Mégis mit kéne tennem, mikor a legjobb részem mindig is te voltál?
Ez a
kávé pocsék! Késő délután van, én pedig a reptér előtt dekkolok és várom, hogy
Becca végre megérkezzen. A gép öt perce szállt le, szóval hamarosan kint kell
lennie. Mikor utoljára beszéltünk, azaz tegnap mielőtt felszállt a gépre,
valami éttermet emlegetett, ahova el akar menni. Azt hiszem Donetta a neve. A
kereső szerint öt percre van a szállodától kocsival, azonban van egy akadálya
annak, hogy oda bejusson…
- Mi az, hogy nem mehetek be oda? – fakad ki, mikor a
bérelt háza felé elmondom a helyzetet.
- Mondjuk úgy, ez egy „VIP” hely, ami azt jelenti, hogy
valakinek lenned kell ahhoz, hogy beengedjenek.
- Akkor ezt buktuk, ha csak nem ismerünk egy olyan
személyt aki… - a szemei izgatottan csillannak fel. – De ha mi együtt mennénk
el…mint barátok persze. Nem muszáj, mármint nem akarlak kihasználni, meg
ilyenek. Nem is tudom hogyan jutott eszembe, hiszen már így is nagyon sokat
segítettél, én pedig….
- Lassíts! – néha annyira rápörög dolgokra, hogy képes
arra, hogy megmosolyogtasson. – Már egy lépéssel előtted járok. Az elején
tisztáztuk, hogy amiben tudok, abban segítek, nem igaz? Na most. Adam foglalt
asztalt nekünk, ma este fél nyolcra.
- Tényleg? – megerősítésként bólintok. – Uram ég, Harry.
Annyira nagyon köszönöm! – nagy tétben mernék fogadni, ha nem százhússzal
repesztenék végig az autópályán éppen, még talán meg is akarna ölelni! – El sem
tudod képzelni mennyit jelent ez nekem.
Téved!
Igenis el tudom képzelni, éppen ezért, mikor a bőröndöm felett állok, és már
negyedszerre túrom át egy normális gönc után kutatva, kikészülök. Hiszen ez csak egy hülye vacsora. Ugyan
olyan, mint az eddigiek. Végül egy farmer és fekete póló mellett döntök. A
tükörbe megigazítom és a hajamba túrok, hogy tejesen kócos legyen. Alighogy
mosni kezdem a fogam, valaki kopogtat az ajtón. Fogkefével a számban nézek ki a
kukucskálón. Nem tetszik amit látok. Mit keres ő itt? Ha nem lennék még eléggé
kibukva, még ő is itt van. Mi jöhet még?
Vissza megyek a mosdóba és szép lassan, teljesen alaposan
mosom meg a fogam úgy, mint még soha. Mindvégig kopog, amíg jó néhány perccel
később ki nem nyitom az ajtót.
- Jézusom. – tettetek meglepettséget. – Nem hallottam,
hogy kopogsz!
- Ja, én pedig most jöttem le a falvédőről. – forgatja
szemeit. – Na, beengedsz, vagy mi van?
- Ami azt illeti, épp indulni készülök, szóval nem érek
rá. – húzom az agyát. – Amúgy meg mit keresel itt?
- Gondoltam meglátogatlak. – ránt vállat.
Persze. Biztos annyira hiányoztam neki, mint ő nekem.
Kényelmesen neki dőlök az ajtókeretnek és figyelem, ahogy egyre mérgesebb lesz.
- Király. Hívhattál volna, és akkor szállodát váltok.
- Őszintén reméltem, hogy majd ennyire fogsz örülni
nekem, éppen ezért foglaltam asztalt az egyik közeli étteremben. Beszélnünk
kellene.
- Komolyan mondtam, Nora. – ellököm magam az ajtókerettől
és visszamegyek a kulcsokért meg a telefonomért. – Épp indulni készültem,
szóval jobb, ha mész a saját szobádba!
– őszinte meglepettség tükröződik az arcáról.
- Hová mész? – most komolyan kérdőre von?
- Találkozóm van. – veszem annyira lazára amennyire
tudom. Semmi köze hozzá, hogy mit és kivel fogok csinálni.
- Találkozód? Kivel? – egy ideje anyámnak sem tartozok
beszámolni valóval, nem hogy még neki!
Leakasztom a kabátomat a fogasról, mert hamarosan tényleg
indulnom kellene.
- Mi közöd hozzá? – egyre mérgesebben összefonja a karját
a mellkasa előtt.
- Megint azzal a vörös tyúkkal, mi? – eltart egy ideig
mire felfogom a szavai jelentését.
- Parancsolsz? – tényleg azt mondta, amit hallottam?
Vissza kell fogjam magam nehogy elboruljon az agyam.
- Szerinted hány újság és internetes oldal van tele
azzal, hogy mennyi időt töltötök azzal a loty…- hideg pillantást vetek rá,
figyelmeztetve, hogy ne merje befejezni a mondatot.
- Kinek érzed magad, hogy ítélkezz? – összeszorított
fogakkal morgok rá. Kezd sok lenni belőle.
- A barátnőd vagyok! – kiáltja, de aztán lehalkítja a
hangját, ahogy kinyílik a szomszédos szoba ajtaja és Max dugja ki a fejét. Úgy
vélem soha jobbkor nem jöhetett volna.
- Minden oké, haver? – nem, semmi sem oké! Kilépek a
folyósóra magam mögött becsapva az ajtót.
- Ne maradj itt. Komolyan mondom, Nora. Ne legyél itt,
mire visszaérek! – ezzel hátat fordítok, és a lifthez megyek, ami épp a
földszintre tart. Az idegeim nincsenek abban az állapotban, hogy türelmesen
várakozzak. Megkeresem a lépcsőt és ott távozok.
Egyenesen a recepcióra megyek.
- Egy kocsit szeretnék bérelni. – mondom a srácnak,
miközben a pultra csúsztatom az irataimat. Remélem, hamar átvehetem a
kulcsokat. A kocsi, amivel a reptérre mentem az Adam-é, ő pedig valahol bent
van a városban. Nem is gond, hogy bérlek egy sajátot, hiszen így majd nem
függünk egymástól.
- Harry! – kiáltja valaki a nevem. Megfordulok, de bár ne
tettem volna. Riporterek hada árasztja el a szálloda bejáratát. Jeff mintegy
varázsütésre jelenik meg mellettem, és a kulcs átvétele után segít átjutni a
tömegen.
- Jó szórakozást, kölyök! Csörögj, ha jössz!
Ezzel
a „kölyök” témával teljesen az őrületbe kergetnek! Chrisnél és Maxnél kábé
másfél évvel vagyok fiatalabb. Adam azt mondja, egyes kultúrák szerint én a
gyereke lehetnék, és amíg a korkülönbség nem változik, addig ez a kölyök/gyerek
és vagy öcsi megnevezés stagnáló stádiumba kerül.
Mekkora baromság!
A
ház, amit Becca bérelt magának 15 percnyire van a szállodától. A környéken több
eladó lakás is van, köztük egy pár háznyira Beccáé-tól.
Ő már kint vár mikor megérkezem. A hűvös ellenére egy
rövid, a combja közepéig érő szűk szoknyát visel, ami eszméletlenül jól áll neki.
Nem értem mire ez a cécó, de amikor megérkezünk, kissé alulöltözöttnek érzem
magam. Minden férfin öltöny, vagy elegáns ruha.
- Nyugi, nekem így is tetszel. – suttogja Bec. Ahogy rá
pillantok, a szemei elkerekednek és teljesen elvörösödik. Már épp szólásra
nyitná a száját, amikor elvigyorodok és megelőzöm.
- Köszönöm a kedves bókot. Te is kitettél magadért. –
olyan jó érzés úgy bókolni valakinek, hogy azt nem kötelezi szerződés. Ő ettől
zavarba jön, én azonban tényleg élvezem. Elhatározom, hogy a ma este többször
is meg fogom tenni.
- Mr. Styles, üdvözlöm. A hölgy pedig…
- Miss. Roseman. – hazudom. Azt mégsem mondhatom, hogy
Miss. Cabott. Ennyi erővel rögtön elmondhatnám, hogy miért is jöttünk, ugyanis
egyikünk sem jött volna ide, ha nincs ez a dolog. Ha Becca apját tényleg
ismerték itt, akkor vigyáznunk kell. – A barátnőm. – átkarolom a derekát és
közel húzom magamhoz. Egy pillanatra megdermed, de aztán hamar alkalmazkodik a
szerephez és ő is belém karol. A legőszintébb mosolyát ölti magára
- Miss. Roseman, örülök, hogy megismerhetem. Kérem szíves
türelmüket, máris jön egy kollégám, aki oda kíséri az asztalhoz önöket. – beljebb sétálunk, és egy képekkel teli
falnál állunk meg, hátat fordítva a tömegnek.
- A barátnőd, mi? – kérdezi halkan nevetgélve. – Mit fog
hozzá szólni Nora?
Hogy őszinték
legyünk, eléggé meg van rólad a véleménye…
- Nem érdekel, hogy mit szól hozzá! – felelem
határozottan. Eszembe jut, amit a szobánál mondott, és újra elönt a méreg. Egy
öntelt, beképzelt és megkeseredett nő!
Leveszem a kezem Becca derekáról és zsebre dugom.
- Ne haragudj! Rosszat mondtam? – nem válaszolok, csak a
képeket nézegetem, végül ő is ezt teszi. Hosszú ideig bámulok magam elé, és
érzem, ahogy a mérgem elszáll, a helyén pedig csak bűntudat marad.
- Sa…
- Harry? – közelebb lép az egyik képhez, és közelebbről
is megnézi. – Nézd! – mutat rá. – Az ott anya és apa! – a képen tényleg az apja
van és úgy tűnik, hogy az anyja is.
- És akkor az a gyerek…
- Az a gyerek… én vagyok!
- Kizárt dolog, Miss Roseman! – mind a ketten
összerezzenünk az erős hangtól, ami mögülünk szólal meg. – A képen a legjobb
barátom, a felesége és az elsőszülött fia van.
- Sa…sajnálom. Én.. talán csak összekevertem. Elég apró
kép, és mintha anyámat láttam volna rajta, de úgy tűnik nem.
- Minden bizonnyal. Ne kérjen elnézést. Előfordul az
ilyen. – kezet nyújt felém, de eléggé le vagyok fagyva. Megszorítom a kezét. –
Mr. Donetta vagyok. Az étterem tulajdonosa. Örülök, hogy megismerhetem önöket.
Had kísérjem önöket az asztalhoz.
A kezemet ismét a derekára csúsztatom és követjük a
pasast. Nem nézünk egymásra. Segítek neki leülni és én is leülök. Mr. Donetta
megvárja míg rendelünk.
- Amíg elkészül az étel, addig nyugodtan szórakozzanak a
táncparketten. Érezzék jól magukat nálunk.
Amint lelép, felállok és felkérem egy táncra Beccát.
Feszengve bár, de elfogadja.
- A fickó hazudik. – suttogja azonnal.
- Miből gondolod?
- Ennek a képnek a másolata meg van anyámnak, és
elmondta, hogy ez volt az utolsó közös képe apámmal, az egyetlen, amin mind
együtt vagyunk, ahol apám a kezében tart. – olyan hevességgel beszél, hogy mire
befejezi a mondatát, elfogy az összes levegője. – Az egyetlen közös képem
apámmal. – a hangja megremeg és könnyek gyűlnek a szemébe. Megszorítom a
derekát és még közelebb húzom magamhoz. Homlokát a mellkasomnak dönti. Utálok
nőt sírni látni.
Felzokog, én pedig örülök, hogy fekete póló van rajtam.
Magamhoz ölelem és a zene ütemére mozgunk. Illetve csak jobbra-balra lépdelek,
Becca pedig követ.
- Mindenki minket
néz. - suttogom neki. Egyszer régen anya azt mondta, hogy egy keservesen síró
nőt csak úgy lehet megvigasztalni, ha beszélünk hozzá. Kár, hogy köztünk a
szavak már nem tudtak segíteni. Minden nap hiányzik, de ezt valahogy sikerül
elnyomnom. – Még a zongorista is. Egy
öreg fószer, kábé 80 lehet. Az énekes pedig… most vett minket észre. Bár
szeretném azt hinni, hogy engem néznek, biztos vagyok benne, hogy a fenekedet
figyelik. – érzem, ahogy kezd csillapodni. – Még a végén féltékeny leszek!
Egyszer a testneveléstanárom a jelenlétemben bámulta meg anyám fenekét, sosem
álltam többet szóba vele. Gondoltam, Ne
már! – elkezd szipogni, ami azt
jelenti, hogy sikerült eltereljem a gondolatait. – Egyszer, még általános
iskolában a haverjaimmal beszöktünk a lányöltözőbe és elbújtunk az egyik
szekrényben. Gondoltuk jó móka lesz. Aztán az egyik lány meghallotta, ahogy
haverom tüsszent, és lakatot rakott a szekrényre és rázárta. Nem volt kulcsa
hozzá, szóval a gondnok vágta le róla a szünetben. Gusztustalan volt! Apró volt
a szekrény. Azon poénkodtunk a srácokkal, hogy ha kinyitják, akkor egy tömbként
fogunk kiborulni, mint a Tom & Jerry-ben. – nem reagál, csak a mellkasomra
fektetve az arcát szipog. – Nem vagyok jó az ilyen dolgokban, szóval, nem
haragudj. – ismét csak nem reagál. Meg csiklandozom az oldalát, mire halkan, én
is alighogy hallom, felnevet. – Na, végre. Mondtam már, hogy szép a mosolyod?
- Megcsókolhatlak? – a jobbra-balra való lépegetést
befejezem és megdermedek. Tényleg megkérdezte?
Nem tudok megszólalni. Feltekint rám, én pedig le rá.
- El sem hiszem, hogy befejezted a dumálást. – szóval
erre ment ki az egész? Ravasz. - Ennyire ijesztő lenne megcsókolni?
- Nem, én csak…- hebegek itt össze vissza.
- Ó, hát, köszi. Egy nőnek mindig jól esik az ilyen… -
még mindig túl közel vagyunk egymáshoz. Ő nem lép hátra, én nem lépek hátra. -
Pedig nem csókolok olyan rosszul. Legalábbis ezt mondták… De hát miket
beszélek, biztos nem érek fel a magad faj… - túl sokat beszél!
Bezárom a köztünk lévő távolságot és az ajkaira nyomom az
ajkaimat. Hosszan és szenvedélyesen csókolom meg, olyan világ forgását
megállító módon. Az idő lelassul körülöttünk.
Becca hajol el először.
- Csörög a mobilod.
- Hé! Ennyire nem csókolok szarul! – megrázza a fejét
miközben nevet. Az arca tiszta maszatos a lefolyt sminktől.
- Harry, tényleg csörög a mobilod! – előveszem a
zsebemből. Épp befejeződik a hívás. Max volt az. Négy nem fogadott hívásom volt
tőle. Nem igazán szokott hívogatni tovább, ha egyszer nem veszem fel. Vagy
vészhelyzet van, vagy nem tudom mi a helyzet. – Vedd fel nyugodtan, én addig
elmegyek a mosdóba és rendbe hozom magam. Sietek.
Figyelem, ahogy gyors léptekkel a női mosdó irányába
megy. Követem és csak az ajtó mellett állva próbálom visszahívni Max-et. A
harmadik csörgésre veszi fel.
- Hol a francban vagy? – üvölti a telefonba.
- Hé! Mi bajod van? – a vonal túlsó végéből sziréna
hangja tör át. olyan mintha egy…- Egy mentőautóban ülsz? Mi történt?
- Épp indultam A…
- A lényeget Max!
- A lényeget akarod? Nora túladagolta magát!
- Micsoda?
- Miután leléptél Nora is hirtelen eltűnt. Úgy fél órával
később épp a bárba tartottam, amikor hordágyon hozták ki a második emeleti
szobából. Én voltam az egyetlen ismerőse, szóval eljöttem! Te hol a francban
vagy?
- A városban, dolgom volt! Melyik kórházba viszik? –
kinyílik a mosdó ajtaja. Becca lép ki az ajtón és azonnal lefagy az arcáról a
mosoly, ahogy meglát.
Mi történt? – tátogja.
- Tartsd egy kicsit. – mondom Max-nek. Elveszem a
telefont a fülemtől és letakarom a mikrofont. – Norá-t kórházba szállítják.
Hívok neked egy taxit, az haza visz. Ha maradni akarsz és többet kideríteni,
akkor biztosítom neked, de nekem muszáj oda mennem.
- Mi történt? Jézusom. Veled mehetek, ha gondolod.
- Megoldom, de most mennem kell. Kérlek, ne haragudj rám!
– ott hagyom a mosdóknál. Végig rohanok az éttermen a telefonnal a fülemnél.
Csak a recepción állok meg a kabátomért, és hogy elegendő pénzt hagyjak arra,
hogy Becca haza tudjon menni, illetve ha akar vacsorázni is tudjon.
Annyira sajnálom, hogy ez az este véget ért.
A
gépek folyamatos, egyenletes csipogása tölti be a szoba csendjét. Az ágy elé
állok, egyenesen szembe magammal. Leguggolok és megnézem a korlapot.
’Harold Edward Styles
1994. Feb. 01
UK
Autóbaleset
Felvétel dátuma: 2015 Dec. 14
Azonnali kóma a koponyát ért ütés mértéke miatt.
Folyamatos
megfigyelés alatt tartva.
Utolsó vizit: 13:32
Állapota változatlan, gyógyszereket az előírtak szerint
megkapta.
Charlie Velt – ápoló
Kelt: 2016. március 27. ’
2015. december 14?
Akkor volt az autóbaleset, miután Mayával elváltak
útjaink.
2016. március 27? Mi történik?
A
következő pillanatban kinyílik az ajtó és egy idősebb fekete hölgy lép be
rajta, kezében injekciós tűvel, üvegcsével és minden olyannal, amitől a frász
kerülget. Mindezeket a szekrényre teszi az ágy mellé. Valamit igazít a
gépeknél, majd a számból és orromból kilógó csöveket igazítja meg.
- Szerbusz, Drága. Charlie vagyok. Tudom, hogy hallasz,
szóval most nagyon figyelj ide. – megigazítja a takarót és egy utolsó
pillantást vet a gépekre, amik életben tartanak. - A napról napra látogatnak
téged, a családod és a barátaid. Tudom, hogy elfáradtál, de megtennél nekem egy
szívességet és életben maradnál? – bárcsak érezném, ahogy megszorítja a
kezemet, de nem. Elég bizarr a helyzet. – Egy életre leköteleznél.
Nem
szól többet. Összeszedi a szemetet és kimegy. Azonnal követem. Egy hosszú
folyósóra lépünk ki, aminek a közepén egy hatalmas pult van, rajta két
számítógéppel.
- Segítség! Kérem! – alig ül le a hölgy, máris felpattan.
Megszólal egy riasztóra emlékeztető hang, és az egyik szoba fölötti lámpa
vörösen villog.
- Hívja Dr. West-et! – adja ki az utasítást az egyik
fiatal rezidensnek, aki azonnal szalad. Az asszony, azaz Charlie, a szobába
szalad én pedig utána. A szobában egy felnőtt nő van az ágyon pedig egy hét év
körüli kislány. A gép, ami a pulzusát jelzi, egy egyenes csíkot mutat. A
gyermek nem mozdul. Három orvos szalad be. Az egyik felszólítja az anyát, hogy
hagyja el a kórtermet, de az nem enged, így némi segítséggel tessékelik ki.
Adelina a lány neve, a kórlap szerint, és veseműtéte
volt.
Minden olyan gyorsan történik. Az egyik
pillanatban még próbálják újra éleszteni, a másikban pedig abba hagyják.
Teljesen kiborulok.
- Gyerünk Adeline. – nógatom. A szememből folynak a
könnyek, de még mindig szólongatom. – Nem adhatják fel! – üvöltöm az orvosoknak,
akik persze nem hallanak. Totál kész vagyok. Még túl fiatal a halálhoz! Még
annyi minden vár rá! Még fel kell nőnie! Barátokat kell szereznie, bepasizni,
hogy majd később feleségül vegyék, gyerekei legyenek, felnevelje őket… Bárcsak
feláldozhatnám magam érte, hiszen annyi mindent éltem már át, ő azonban még
nem!
Meghalnék érte! Igen!
- Ha valakinek mennie kell, hát majd én leszek az,
Adeline! Kérlek, küzdj!
Már elfáradtam. Igaza volt Charlie nővérnek. Fáradt
vagyok. Annyi minden áll a hátam mögött, hogy felsorolni nem tudnám. Adtam már
koncertet a négy legjobb barátommal több ezer ember előtt, díjakat nyertünk,
mindenki ismeri a nevünket. Biztos meg fogják érteni.
Elfáradtam.
- A halál beállta t… Doktor úr, a gépek! A kislány él!
- Azonnal adjanak neki….
Minden
elhomályosul. A gyomrom görcsbe rándul. Kisétálok a folyósóra vissza a
kórtermembe, ám mielőtt beérnék, teljesen elfogy minden erőm. Lecsúszok a fal
mentén, az ajtó mellett. Talán jobb is, hogy nem látom magam. Újra hallom az
éles csipogást, és látom a piros villogást, épp úgy, mint az előbb, ám ezúttal
a fejem fölül jön.
Hát eljött a vég.
- Ne. Ne, ne, ne! –kiáltja valaki. Egy női hang. – Louis,
csinálj valamit! – kérleli kétségbeesetten. Felnézek. A legjobb haverom és a
menyasszonyom, akit ebben a világban úgy tűnik nem veszítettem el, állnak a
szoba előtt a nyitott ajtónál. Erőt veszek magamon, és felállok. Úgy tűnik
leállt a szívem.
- Orvos! Orvost, azonnal! – sosem halottam ennyire
kétségbeesetten kiabálni Louis-t!
- Nem halhat meg, Lou. – kétségbeesése borzalmasan fáj.
- Sajnálom May. – suttogom, bár üvölthetném is, hiszen
úgy sem hallja. – Annyira nagyon szeretlek. Kérlek, engedj el.
- Mindent megteszek érte, – mondja Charlie. – küzdeni
fogunk. Most azonban kérem, várakozzanak kint.
Az orvosok egy része átszalad Adeline-tól hozzám, Maya és
Louis kint, én bent ragadok.
- Arról volt szó, hogy túléled, nem arról, hogy feladod!
Harcolj! Harcolj a családodért. A menyasszonyodért. A barátaidért.
Elfáradtam.
Talán ha egy picit leülök, majd jobb lesz, és könnyebben
tudok gondolkodni.
Talán a szememet is lehunyom egy kicsit.
Talán így maradok egy ideig.
Vagy talán örökké.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése